德国介绍其它词目 A

 

ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobilclub)

德国汽车俱乐部。成立于1903年。俱乐部的宗旨是保护机动车驾驶人员的利益。如俱乐部成员驾车途中抛锚,俱乐部负责免费将车拖到就近的修理厂。其基本会员费是每年约37.84欧元。

Abgeordnetenhaus

柏林州的州议会

Alemannen

1. 阿雷曼人。属西日尔曼民族,有关阿雷曼人记录始于212年,当时他们生活在美因河上游一带,在公元3世纪他们跨越罗马帝国的界墙而在德库马特兰特定居。在中世纪早期,阿雷曼人被法兰克人征服。

2. 在罗马语族中,阿雷曼人是泛指所有的德国人。

3. 在民俗学和方言中,阿雷曼人指生活在包括阿尔萨斯(Elsaß)西南部分、巴登(Baden)、瑞士直到奥地利福拉尔贝格为止的居民。

Ältestenrat

元老会。联邦议院由25民成员构成的机构。元老会协助议长的工作,处理联邦议院的内部日常工作。只有议会党团的成员才有权入元老会。

Amtsgericht

地方法院。是德国的一审法院。地方法院对民事诉讼的审理,大多是由一个法官开庭审理;刑事案件的审理可由一个法官或陪审法庭审理。一般来说,地方法院负责审理情节不十分严重的刑事案件。此外,地方法院亦负责监护法庭、遗产法庭和破产法庭等。

Anfrage

议会质问。联邦议会议员向联邦政府提出的质问。议会质问分为大质问(große Anfrage)即狭义的议会质问(parlamentarische Anfrage)和小质问(kleine Anfrage)。大质问和小质问都必须采用书面的形式提出,并且要有一定数量的议员的签名。对小质问,联邦政府可以通过书面的形式答复;联邦政府对大质问的答复可以成为联邦议会召开会议的议题。除了大、小质问以外,任何联邦议员都有权向联邦政府提出要求口头或书面给予答复的质问。

AOK (Allgemeine Ortskrankenkasse)

大众地方医疗保险公司。于1883年6月15日按照有关工人医疗保险的法律而成立。其成员是义务医疗保险投保人和自愿投保人。AOK是德国最大的法定医疗保险公司,投保人超过三千五百多万。保险费是在下月15号自动从投保人银行户头汇划。在AOK投保后的10天之内,投保人将获得一张AOK医疗保险卡,用此医疗保险卡,投保人可在德国各地就医。每次看病时须出示此卡,医生将医疗费的帐单直接发给AOK,由AOK支付投保人的医疗费 用。如果住院,则投保人要部分支付住院费用,但投保人每年历年最多只需部分支付14个住院日。一般情况下,投保人要部分支付医生所开的药物。但收入较低或没有收入来源的投保人的药费却完全由AOK承担,在这种情况下,投保人要向医生或药师出示一免费证明,此免费证明由AOK和医疗保险卡一道交给投保人。要注意的是,在去药店拿药之前,投保人必须先去就医,由医生在处方上开出所需药品。

Arbeitsgericht

劳工法院。是负责审理劳工纠纷的法院。

ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland)

联邦德国广播电视网。成立于1950年,其成员有各州在1945年后成立的、不受国家监控和援助的广播电视台。联邦德国广播电视网的成员包括各个公法广播电视台,如西德广播电视台

Audi AG

奥迪股份公司。德国汽车制造企业,总部内卡苏尔姆。自1964年起,奥迪是大众汽车百分之百的子公司。

Autostadt

汽车城。2000年6月,随着汉诺威世界博览会的举行,在沃尔夫斯堡市成立了大众汽车城:其占地有25个足球场大,向访客展示大众汽车的各个方面的成就。有两千多名工作人员的汽车城和沃尔夫斯堡火车站仅一桥之隔,每天的参观人数达六千多。目前,它已经成为德国北部的一著名参观地,在这里,人们可以在博物馆中看到大众生产的各种款式汽车。

AWO (Arbeiterwohlfahrt e. V.)

工人福利协会。是一自由福利联合会,总部波恩,成立于1919年,1933-45年间遭解散,此协会活动于社会救济和青少年福利救济事业的各个领域如孤儿院、幼儿园和咨询处。

  


德国介绍其它词目 A