德国介绍其它词目 M

Mäuseturm

鼠塔。宾根市莱茵河岛上的一信号塔。在1208-20曾是用来收关税的税塔。由于关税过去的发音和小老鼠的发音一样,所以人称鼠塔。由此还引出一段传说:当年美因兹大主教哈托在荒灾之年,在此塔内囤积大量的粮食而不管百姓死活,结果连他本人也被成群结队的老鼠吃掉了。

Max-Planck-Gesellschaft

马克斯-普兰克科学促进协会。其前身是1911年成立的威廉皇家科学促进协会,1948年改为现名。此协会有64个研究所,主要从事基础科学研究。

Max-Planck-Institut

马克斯-普兰克研究所。参见马克斯-普兰克科学促进协会。

MdB (Mitglied des Bundestages)

联邦议院议员。

Mißtrauensvotum

不信任案。议会多数成员对政府表示不信任而促其下台。在联邦德国,联邦议院只有在提出候选的联邦总理的情况下,才能对现任总理提出不信任案(建设性不信任案),并且不容许对某个部长提出不信任案。

Mißtrauensvotum, konstruktives

建设性不信任案。联邦议会只有在提出新总理候选人的情况下,才能对现任总理提出不信任案,称之为建设性不信任案。

 


德国介绍其它词目 M