Wir gestalten Ihre Website in den Sprachen Englisch, Deutsch und Chinesisch (traditionelles und vereinfachtes Chinesisch). Die Aktualisierung der erstellten Webseiten kann auch von uns übernommen werden.

Bei der Erstellung Ihrer chinesischen Webseiten können folgende vier Codierungen eingesetzt werden:

• GB2312
• Big5
• UTF-8
• GB18030
• Unicode

Selbstverständlich werden die Eigenschaften der verschiedenen Browser auch berücksichtigt. Es wird gewährleistet, dass die Webseiten mit verschiedenen Browsertypen richtig dargestellt werden.

Wir übersetzen Ihre vorhandenen Webseiten von den und in die Sprachen Chinesisch, Deutsch und Englisch.

• HTML
• DHTML
• SGML
• XML

Die von uns fertiggestellten Internetseiten, auch die multilingualen Webseiten, können Sie unabhängig von Ihren vorhandenden Plattformen und Systemen nahtlos in Ihre Homepage bzw. Ihr bestehendes Projekt einbinden. Hierfür ist kein zusätzliches Programm erforderlich. Die Codierungen der Seiten werden vom Browser der Besucher automatisch erkannt.

Zur Angebotsabgabe lassen uns Sie bitte die zu übersetzenden Webseiten zukommen oder teilen Sie uns den FTP Zugang zu Ihrer Website mit, wenn nicht alle Webseiten über eine Navigationsleiste abrufbar sind oder wenn Ihre Website mehr als eine Linkstufe hat. Ansonsten reicht die Mitteilung der Webadresse Ihrer Homepage.

Zu unserem Webdesign-Service gehören auch die Bestellung chinesischer Domainnamen und der Eintrag Ihrer chinesischen Webseiten bei den führenden Suchmaschinen für die in der chinesischen Sprache verfassten Webseiten.

Dabei werden die von den Suchmaschinen verwendeten Meta-Tags so optimiert, dass Ihre Seite eine bessere Gewichtung in der Treffer-Liste erzielen kann, wenn man im Internet nach den von Ihnen angebotenen Informationen sucht.